Electronic nematicity is a correlated electronic state in solids that spontaneously breaks rotational symmetry. This work found that in Fe1+yTe1-xSex, one of the most strongly correlated iron-based superconductors, electronic nematicity is closely linked to magnetism, and its fluctuations may be responsible for superconducting pairing.